महाभारतम् — 9.6.19

Original

हृष्टाः सुमनसश्चैव बभूवुस्तत्र सैनिकाः ।

मेनिरे निहतान्पार्थान्मद्रराजवशं गतान् ॥ १९ ॥

Segmented

हृष्टाः सुमनसः च एव बभूवुः तत्र सैनिकाः मेनिरे निहतान् पार्थान् मद्र-राज-वशम् गतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हृष्टाः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सुमनसः	सुमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
मेनिरे	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part