महाभारतम् — 9.6.20

Original

प्रहर्षं प्राप्य सेना तु तावकी भरतर्षभ ।

तां रात्रिं सुखिनी सुप्ता स्वस्थचित्तेव साभवत् ॥ २० ॥

Segmented

प्रहर्षम् प्राप्य सेना तु तावकी भरत-ऋषभ ताम् रात्रिम् सुखिनी सुप्ता स्वस्थ-चित्ता इव सा अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रहर्षम्	प्रहर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
सेना	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तावकी	तावक	pos=a,g=f,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुखिनी	सुखिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
सुप्ता	स्वप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्वस्थ	स्वस्थ	pos=a,comp=y
चित्ता	चित्त	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan