महाभारतम् — 9.6.6

Original

अभिषिक्ते ततस्तस्मिन्सिंहनादो महानभूत् ।

तव सैन्येष्ववाद्यन्त वादित्राणि च भारत ॥ ६ ॥

Segmented

अभिषिक्ते ततस् तस्मिन् सिंहनादो महान् अभूत् तव सैन्येषु अवाद्यन्त वादित्राणि च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिषिक्ते	अभिषिच्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
सिंहनादो	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सैन्येषु	सैन्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
अवाद्यन्त	वादय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वादित्राणि	वादित्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s