महाभारतम् — 9.6.8

Original

जय राजंश्चिरं जीव जहि शत्रून्समागतान् ।

तव बाहुबलं प्राप्य धार्तराष्ट्रा महाबलाः ।

निखिलां पृथिवीं सर्वां प्रशासन्तु हतद्विषः ॥ ८ ॥

Segmented

जय राजन् चिरम् जीव जहि शत्रून् समागतान् तव बाहु-बलम् प्राप्य धार्तराष्ट्रा महा-बलाः निखिलाम् पृथिवीम् सर्वाम् प्रशासन्तु हत-द्विषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जय	जि	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
चिरम्	चिरम्	pos=i
जीव	जीव्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
समागतान्	समागम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
धार्तराष्ट्रा	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
निखिलाम्	निखिल	pos=a,g=f,c=2,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सर्वाम्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रशासन्तु	प्रशास्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
द्विषः	द्विष्	pos=a,g=m,c=1,n=p