महाभारतम् — 9.60.12

Original

सिंहेन महिषस्येव कृत्वा संगरमद्भुतम् ।

दुःशासनस्य रुधिरं दिष्ट्या पीतं त्वयानघ ॥ १२ ॥

Segmented

सिंहेन महिषस्य इव कृत्वा संगरम् अद्भुतम् दुःशासनस्य रुधिरम् दिष्ट्या पीतम् त्वया अनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
सिंहेन	सिंह	pos=n,g=m,c=3,n=s
महिषस्य	महिष	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
संगरम्	संगर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=m,c=2,n=s
दुःशासनस्य	दुःशासन	pos=n,g=m,c=6,n=s
रुधिरम्	रुधिर	pos=n,g=n,c=1,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
पीतम्	पा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s