महाभारतम् — 9.60.15
Original
Segmented
एवम् नूनम् हते वृत्रे शक्रम् नन्दन्ति बन्दिनः तथा त्वाम् निहत-अमित्रम् वयम् नन्दाम भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वृत्रे | वृत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शक्रम् | शक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नन्दन्ति | नन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| बन्दिनः | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
| अमित्रम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| नन्दाम | नन्द् | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |