महाभारतम् — 9.60.21

Original

नैष योग्योऽद्य मित्रं वा शत्रुर्वा पुरुषाधमः ।

किमनेनातिनुन्नेन वाग्भिः काष्ठसधर्मणा ॥ २१ ॥

Segmented

न एष योग्यो ऽद्य मित्रम् वा शत्रुः वा पुरुष-अधमः किम् अनेन अतिनुन्नेन वाग्भिः काष्ठ-सधर्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
योग्यो	योग्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
शत्रुः	शत्रु	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अधमः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अतिनुन्नेन	अतिनुद्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
वाग्भिः	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=p
काष्ठ	काष्ठ	pos=n,comp=y
सधर्मना	सधर्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s