महाभारतम् — 9.60.27

Original

कंसदासस्य दायाद न ते लज्जास्त्यनेन वै ।

अधर्मेण गदायुद्धे यदहं विनिपातितः ॥ २७ ॥

Segmented

कंस-दासस्य दायाद न ते लज्जा अस्ति अनेन वै अधर्मेण गदा-युद्धे यद् अहम् विनिपातितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कंस	कंस	pos=n,comp=y
दासस्य	दास	pos=n,g=m,c=6,n=s
दायाद	दायाद	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
लज्जा	लज्जा	pos=n,g=f,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वै	वै	pos=i
अधर्मेण	अधर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
गदा	गदा	pos=n,comp=y
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
यद्	यत्	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
विनिपातितः	विनिपातय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part