महाभारतम् — 9.60.36
Original
Segmented
पुनः च पतिते चक्रे व्यसन-आर्तः पराजितः पातितः समरे कर्णः चक्र-व्यग्रः ऽग्रणीः नृणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पतिते | पत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| चक्रे | चक्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पराजितः | पराजि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पातितः | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| व्यग्रः | व्यग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽग्रणीः | अग्रणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नृणाम् | नृ | pos=n,g=,c=6,n=p |