महाभारतम् — 9.60.43

Original

सभायां याज्ञसेनी च कृष्टा द्यूते रजस्वला ।

तदैव तावद्दुष्टात्मन्वध्यस्त्वं निरपत्रपः ॥ ४३ ॥

Segmented

सभायाम् याज्ञसेनी च कृष्टा द्यूते रजस्वला तदा एव तावद् दुष्ट-आत्मन् वध्यः त्वम् निरपत्रपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
याज्ञसेनी	याज्ञसेनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
कृष्टा	कृष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
द्यूते	द्यूत	pos=n,g=n,c=7,n=s
रजस्वला	रजस्वला	pos=n,g=f,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
एव	एव	pos=i
तावद्	तावत्	pos=i
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मन्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वध्यः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
निरपत्रपः	निरपत्रप	pos=a,g=m,c=1,n=s