महाभारतम् — 9.60.49

Original

देवार्हा मानुषा भोगाः प्राप्ता असुलभा नृपैः ।

ऐश्वर्यं चोत्तमं प्राप्तं को नु स्वन्ततरो मया ॥ ४९ ॥

Segmented

देव-अर्हाः मानुषा भोगाः प्राप्ता अ सुलभाः नृपैः ऐश्वर्यम् च उत्तमम् प्राप्तम् को नु स्वन्ततरो मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
देव	देव	pos=n,comp=y
अर्हाः	अर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=p
मानुषा	मानुष	pos=a,g=m,c=1,n=p
भोगाः	भोग	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राप्ता	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अ	अ	pos=i
सुलभाः	सुलभ	pos=a,g=m,c=1,n=p
नृपैः	नृप	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
स्वन्ततरो	स्वन्ततर	pos=a,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s