महाभारतम् — 9.60.64
Original
Segmented
वासुदेव-वचः श्रुत्वा तदानीम् पाण्डवैः सह पाञ्चाला भृश-संहृष्टाः विनेदुः सिंह-संघ-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तदानीम् | तदानीम् | pos=i |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भृश | भृश | pos=a,comp=y |
| संहृष्टाः | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विनेदुः | विनद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| संघ | संघ | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |