महाभारतम् — 9.60.9
Original
Segmented
चरन्तम् विविधान् मार्गान् मण्डलानि च सर्वशः दुर्योधनम् इमम् शूरम् को ऽन्यो हन्याद् वृकोदरात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चरन्तम् | चर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मण्डलानि | मण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वृकोदरात् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=5,n=s |