महाभारतम् — 9.61.14

Original

सोपासङ्गः सरश्मिश्च साश्वः सयुगबन्धुरः ।

भस्मीभूतोऽपतद्भूमौ रथो गाण्डीवधन्वनः ॥ १४ ॥

Segmented

स उपासङ्गः स रश्मिः च स अश्वः स युग-बन्धुरः भस्मीभूतो ऽपतद् भूमौ रथो गाण्डीवधन्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
उपासङ्गः	उपासङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
रश्मिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
स	स	pos=i
अश्वः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
युग	युग	pos=n,comp=y
बन्धुरः	बन्धुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भस्मीभूतो	भस्मीभू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽपतद्	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाण्डीवधन्वनः	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=s