महाभारतम् — 9.61.24

Original

एष भ्राता सखा चैव तव कृष्ण धनंजयः ।

रक्षितव्यो महाबाहो सर्वास्वापत्स्विति प्रभो ।

तव चैवं ब्रुवाणस्य तथेत्येवाहमब्रुवम् ॥ २४ ॥

Segmented

एष भ्राता सखा च एव तव कृष्ण धनंजयः रक्षितव्यो महा-बाहो सर्वासु आपत्सु इति प्रभो तव च एवम् ब्रुवाणस्य तथा इति एव अहम् अब्रुवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सखा	सखि	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
रक्षितव्यो	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
आपत्सु	आपद्	pos=n,g=f,c=7,n=p
इति	इति	pos=i
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
च	च	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रुवाणस्य	ब्रू	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अब्रुवम्	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lan