महाभारतम् — 9.62.18
Original
Segmented
साह्यम् तथा महा-बाहो दत्तम् अस्माकम् अच्युत सारथ्येन च वार्ष्णेय भवता यद् धृता वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अच्युत | अच्युत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सारथ्येन | सारथ्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| धृता | धृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |