महाभारतम् — 9.62.19

Original

यदि न त्वं भवेन्नाथः फल्गुनस्य महारणे ।

कथं शक्यो रणे जेतुं भवेदेष बलार्णवः ॥ १९ ॥

Segmented

यदि न त्वम् भवेत् नाथः फल्गुनस्य महा-रणे कथम् शक्यो रणे जेतुम् भवेद् एष बल-अर्णवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
न	न	pos=i
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
नाथः	नाथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
फल्गुनस्य	फल्गुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
शक्यो	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
जेतुम्	जि	pos=vi
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
अर्णवः	अर्णव	pos=n,g=m,c=1,n=s