महाभारतम् — 9.62.22

Original

गान्धार्या हि महाबाहो क्रोधं बुध्यस्व माधव ।

सा हि नित्यं महाभागा तपसोग्रेण कर्शिता ॥ २२ ॥

Segmented

गान्धार्या हि महा-बाहो क्रोधम् बुध्यस्व माधव सा हि नित्यम् महाभागा तपसा उग्रेण कर्शिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
गान्धार्या	गान्धारी	pos=n,g=f,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रोधम्	क्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
बुध्यस्व	बुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
महाभागा	महाभाग	pos=a,g=f,c=1,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उग्रेण	उग्र	pos=a,g=n,c=3,n=s
कर्शिता	कर्शय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part