महाभारतम् — 9.62.51

Original

जानासि च महाबाहो धर्मराजस्य या त्वयि ।

भक्तिर्भरतशार्दूल स्नेहश्चापि स्वभावतः ॥ ५१ ॥

Segmented

जानासि च महा-बाहो धर्मराजस्य या त्वयि भक्तिः भरत-शार्दूल स्नेहः च अपि स्वभावतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जानासि	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
धर्मराजस्य	धर्मराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
भक्तिः	भक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्नेहः	स्नेह	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
स्वभावतः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s