महाभारतम् — 9.62.62
Original
Segmented
आधिभिः दह्यमानाया मतिः संचलिता मम सा मे व्यवस्थिता श्रुत्वा तव वाक्यम् जनार्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आधिभिः | आधि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दह्यमानाया | दह् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| संचलिता | संचल् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| व्यवस्थिता | व्यवस्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |