महाभारतम् — 9.62.71
Original
Segmented
वासुदेवे गते राजन् धृतराष्ट्रम् जनेश्वरम् आश्वासयद् अमेय-आत्मा व्यासो लोक-नमस्कृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेवे | वासुदेव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनेश्वरम् | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्वासयद् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अमेय | अमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यासो | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| नमस्कृतः | नमस्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |