महाभारतम् — 9.63.13
Original
Segmented
का प्रीतिः सत्त्व-युक्तस्य कृत्वा उपधि-कृतम् जयम् को वा समय-भेत्तृ बुधः संमन्तुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| युक्तस्य | युज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| उपधि | उपधि | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| समय | समय | pos=n,comp=y |
| भेत्तृ | भेत्तृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बुधः | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संमन्तुम् | सम्मन् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |