महाभारतम् — 9.63.43

Original

तदाख्याय ततः सर्वे द्रोणपुत्रस्य भारत ।

ध्यात्वा च सुचिरं कालं जग्मुरार्ता यथागतम् ॥ ४३ ॥

Segmented

तद् आख्याय ततः सर्वे द्रोणपुत्रस्य भारत ध्यात्वा च सु चिरम् कालम् जग्मुः आर्ता यथागतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आख्याय	आख्या	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रोणपुत्रस्य	द्रोणपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
ध्यात्वा	ध्या	pos=vi
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
चिरम्	चिर	pos=a,g=m,c=2,n=s
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आर्ता	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
यथागतम्	यथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s