महाभारतम् — 9.64.15

Original

दुःखं नूनं कृतान्तस्य गतिं ज्ञातुं कथंचन ।

लोकानां च भवान्यत्र शेते पांसुषु रूषितः ॥ १५ ॥

Segmented

दुःखम् नूनम् कृतान्तस्य गतिम् ज्ञातुम् कथंचन लोकानाम् च भवान् यत्र शेते पांसुषु रूषितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःखम्	दुःख	pos=a,g=n,c=1,n=s
नूनम्	नूनम्	pos=i
कृतान्तस्य	कृतान्त	pos=n,g=m,c=6,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
ज्ञातुम्	ज्ञा	pos=vi
कथंचन	कथंचन	pos=i
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पांसुषु	पांसु	pos=n,g=m,c=7,n=p
रूषितः	रूषित	pos=a,g=m,c=1,n=s