महाभारतम् — 9.64.2

Original

विनिर्भिन्नाः शितैर्बाणैर्गदातोमरशक्तिभिः ।

अश्वत्थामा कृपश्चैव कृतवर्मा च सात्वतः ।

त्वरिता जवनैरश्वैरायोधनमुपागमन् ॥ २ ॥

Segmented

विनिर्भिन्नाः शितैः बाणैः गदा-तोमर-शक्तिभिः अश्वत्थामा कृपः च एव कृतवर्मा च सात्वतः त्वरिता जवनैः अश्वैः आयोधनम् उपागमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनिर्भिन्नाः	विनिर्भिद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
गदा	गदा	pos=n,comp=y
तोमर	तोमर	pos=n,comp=y
शक्तिभिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=p
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृपः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
कृतवर्मा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सात्वतः	सात्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वरिता	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जवनैः	जवन	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
आयोधनम्	आयोधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपागमन्	उपगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun