महाभारतम् — 9.64.21

Original

विमृज्य नेत्रे पाणिभ्यां शोकजं बाष्पमुत्सृजन् ।

कृपादीन्स तदा वीरान्सर्वानेव नराधिपः ॥ २१ ॥

Segmented

विमृज्य नेत्रे पाणिभ्याम् शोक-जम् बाष्पम् उत्सृजन् कृप-आदीन् स तदा वीरान् सर्वान् एव नराधिपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विमृज्य	विमृज्	pos=vi
नेत्रे	नेत्र	pos=n,g=n,c=2,n=d
पाणिभ्याम्	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=d
शोक	शोक	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s
बाष्पम्	बाष्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृजन्	उत्सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कृप	कृप	pos=n,comp=y
आदीन्	आदि	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
नराधिपः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s