महाभारतम् — 9.64.25
Original
Segmented
उत्साहः च कृतो नित्यम् मया दिष्ट्या युयुत्सता दिष्ट्या च अस्मि हतो युद्धे निहत-ज्ञाति-बान्धवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्साहः | उत्साह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युयुत्सता | युयुत्स् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
| ज्ञाति | ज्ञाति | pos=n,comp=y |
| बान्धवः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |