महाभारतम् — 9.64.29
Original
Segmented
स मया समनुप्राप्तो न अस्मि शोच्यः कथंचन कृतम् भवद्भिः सदृशम् अनुरूपम् इव आत्मनः यतितम् विजये नित्यम् दैवम् तु दुरतिक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| समनुप्राप्तो | समनुप्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| शोच्यः | शोचय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवद्भिः | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यतितम् | यत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| विजये | विजय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दुरतिक्रमम् | दुरतिक्रम | pos=a,g=n,c=1,n=s |