महाभारतम् — 9.64.40
Original
Segmented
राज्ञस् तु वचनम् श्रुत्वा कृपः शारद्वतस् ततः द्रौणिम् राज्ञो नियोगेन सेनापत्ये ऽभ्यषेचयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ञस् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| कृपः | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शारद्वतस् | शारद्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| द्रौणिम् | द्रौणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नियोगेन | नियोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सेनापत्ये | सेनापत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽभ्यषेचयत् | अभिषेचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |