महाभारतम् — 9.7.10
Original
Segmented
एवम् ते समयम् कृत्वा सर्वे तत्र महा-रथाः मद्र-राजम् पुरस्कृत्य तूर्णम् अभ्यद्रवन् परान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समयम् | समय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| अभ्यद्रवन् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| परान् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=p |