महाभारतम् — 9.7.11
Original
Segmented
तथा एव पाण्डवा राजन् व्यूह्य सैन्यम् महा-रणे अभ्ययुः कौरवान् सर्वान् योत्स्यमानाः समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| व्यूह्य | व्यूह् | pos=vi |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अभ्ययुः | अभिया | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| कौरवान् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| योत्स्यमानाः | युध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |