महाभारतम् — 9.7.3

Original

अकल्प्यन्त च मातङ्गाः समनह्यन्त पत्तयः ।

हयानास्तरणोपेतांश्चक्रुरन्ये सहस्रशः ॥ ३ ॥

Segmented

अकल्प्यन्त च मातङ्गाः समनह्यन्त पत्तयः हयान् आस्तरण-उपेतान् चक्रुः अन्ये सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अकल्प्यन्त	कल्पय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
च	च	pos=i
मातङ्गाः	मातंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
समनह्यन्त	संनह्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पत्तयः	पत्ति	pos=n,g=m,c=1,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
आस्तरण	आस्तरण	pos=n,comp=y
उपेतान्	उपे	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i