महाभारतम् — 9.7.35

Original

सुसंरब्धेषु पार्थेषु पराक्रान्तेषु संजय ।

मामकानां परेषां च किं शिष्टमभवद्बलम् ॥ ३५ ॥

Segmented

सु संरब्धेषु पार्थेषु पराक्रान्तेषु संजय मामकानाम् परेषाम् च किम् शिष्टम् अभवद् बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
संरब्धेषु	संरभ्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
पार्थेषु	पार्थ	pos=n,g=m,c=7,n=p
पराक्रान्तेषु	पराक्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
मामकानाम्	मामक	pos=a,g=m,c=6,n=p
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
शिष्टम्	शिष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s