महाभारतम् — 9.7.41
Original
Segmented
एवम् विभज्य राज-इन्द्र मद्र-राज-मते स्थिताः पाण्डवान् जय-गृद्धाः जयगृद्धाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विभज्य | विभज् | pos=vi |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| मते | मत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| गृद्धाः | गृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जयगृद्धाः | प्रमन्यु | pos=a,g=m,c=1,n=p |