महाभारतम् — 9.8.11
Original
Segmented
पादातान् अवमृद्नन्तो रथ-वारण-वाजिनः रण-मध्ये व्यदृश्यन्त कुर्वन्तो महद् आकुलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पादातान् | पादात | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवमृद्नन्तो | अवमृद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| वाजिनः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्ये | pos=i |
| व्यदृश्यन्त | विदृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| कुर्वन्तो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आकुलम् | आकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |