महाभारतम् — 9.8.12
Original
Segmented
हयाः च पर्यधावन्त चामरैः उपशोभिताः हंसा हिमवतः प्रस्थे पिबन्त इव मेदिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पर्यधावन्त | परिधाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| चामरैः | चामर | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| उपशोभिताः | उपशोभय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हंसा | हंस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हिमवतः | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रस्थे | प्रस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पिबन्त | पा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |