महाभारतम् — 9.8.25

Original

मातङ्गाश्चाप्यदृश्यन्त शरतोमरपीडिताः ।

पतन्तस्तत्र तत्रैव छिन्नाभ्रसदृशा रणे ॥ २५ ॥

Segmented

मातङ्गाः च अपि अदृश्यन्त शर-तोमर-पीडिताः पतन्तः तत्र तत्र एव छिन्न-अभ्र-सदृशाः रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातङ्गाः	मातंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अदृश्यन्त	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
शर	शर	pos=n,comp=y
तोमर	तोमर	pos=n,comp=y
पीडिताः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पतन्तः	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
अभ्र	अभ्र	pos=n,comp=y
सदृशाः	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s