महाभारतम् — 9.8.4
Original
Segmented
नागैः अभ्याहताः केचित् स रथाः रथिनो ऽपतन् व्यद्रवन्त रणे वीरा द्राव्यमाणा मद-उत्कटैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नागैः | नाग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभ्याहताः | अभ्याहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| केचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथिनो | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपतन् | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| व्यद्रवन्त | विद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्राव्यमाणा | द्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| उत्कटैः | उत्कट | pos=a,g=m,c=3,n=p |