महाभारतम् — 9.8.44

Original

तिष्ठ तिष्ठेति वागासीद्द्रावितानां महात्मनाम् ।

क्षत्रियाणां तदान्योन्यं संयुगे जयमिच्छताम् ।

आद्रवन्नेव भग्नास्ते पाण्डवैस्तव सैनिकाः ॥ ४४ ॥

Segmented

तिष्ठ तिष्ठ इति वाग् आसीद् द्रावितानाम् महात्मनाम् क्षत्रियाणाम् तदा अन्योन्यम् संयुगे जयम् इच्छताम् आद्रवन्न् एव भग्नाः ते पाण्डवैः ते सैनिकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
वाग्	वाच्	pos=n,g=f,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्रावितानाम्	द्रावय्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
क्षत्रियाणाम्	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=p
तदा	तदा	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
इच्छताम्	इष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
आद्रवन्न्	आद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
एव	एव	pos=i
भग्नाः	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p