महाभारतम् — 9.8.7

Original

धन्विनः पुरुषाः केचित्संनिवार्य महारथान् ।

एकं बहव आसाद्य प्रेषयेयुर्यमक्षयम् ॥ ७ ॥

Segmented

धन्विनः पुरुषाः केचित् संनिवार्य महा-रथान् एकम् बहव आसाद्य प्रेषयेयुः यम-क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
पुरुषाः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
संनिवार्य	संनिवारय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
बहव	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
प्रेषयेयुः	प्रेषय्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s