महाभारतम् — 9.9.34
Original
Segmented
संनिवार्य तु तान् बाणान् नकुलः पर-वीर-हा सत्यसेनम् सुषेणम् च द्वाभ्याम् द्वाभ्याम् अविध्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संनिवार्य | संनिवारय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नकुलः | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सत्यसेनम् | सत्यसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुषेणम् | सुषेण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| अविध्यत | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |