महाभारतम् — 9.9.43

Original

तावुभौ शरवर्षाभ्यां समासाद्य परस्परम् ।

परस्परवधे यत्नं चक्रतुः सुमहारथौ ॥ ४३ ॥

Segmented

तौ उभौ शर-वर्षाभ्याम् समासाद्य परस्परम् परस्पर-वधे यत्नम् चक्रतुः सु महा-रथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षाभ्याम्	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=d
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
चक्रतुः	कृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=d