महाभारतम् — 9.9.52

Original

तावकाः समरे राजन्रक्षिता दृढधन्वना ।

प्रत्युद्ययुररातींस्ते समन्ताद्विगतव्यथाः ॥ ५२ ॥

Segmented

तावकाः समरे राजन् रक्षिता दृढधन्वना प्रत्युद्ययुः अराति ते समन्ताद् विगत-व्यथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तावकाः	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
रक्षिता	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दृढधन्वना	दृढधन्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रत्युद्ययुः	प्रत्युद्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अराति	अराति	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समन्ताद्	समन्तात्	pos=i
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
व्यथाः	व्यथा	pos=n,g=m,c=1,n=p