मेघदूतम् — 1.11
Original
Segmented
कर्तुम् यत् च प्रभवति महीम् उच्छिलीन्ध्राम् अवन्ध्याम् तत् श्रुत्वा ते श्रवण-सुभगम् गर्जितम् मानस-उत्काः आ कैलासात् बिस-किसलय-छेद-पाथेयवन्तः सम्पत्स्यन्ते नभसि भवतो राजहंसाः सहायाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रभवति | प्रभू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उच्छिलीन्ध्राम् | उच्छिलीन्ध्र | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अवन्ध्याम् | अवन्ध्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| श्रवण | श्रवण | pos=n,comp=y |
| सुभगम् | सुभग | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गर्जितम् | गर्जित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मानस | मानस | pos=n,comp=y |
| उत्काः | उत्क | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| आ | आ | pos=i |
| कैलासात् | कैलास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| बिस | बिस | pos=n,comp=y |
| किसलय | किसलय | pos=n,comp=y |
| छेद | छेद | pos=n,comp=y |
| पाथेयवन्तः | पाथेयवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सम्पत्स्यन्ते | सम्पद् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| नभसि | नभस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भवतो | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| राजहंसाः | राजहंस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सहायाः | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |