मेघदूतम् — 1.13
Original
Segmented
मार्गम् तावत् शृणु कथयतस् त्वद्-प्रयाण-अनुरूपम् संदेशम् मे तदनु जलद श्रोष्यसि श्रोत्र-पेयम् खिन्नः खिन्नः शिखरिषु पदम् न्यस्य गन्तासि यत्र क्षीणः क्षीणः परिलघु पयः स्रोतसाम् च उपभुज्य
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कथयतस् | कथय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| प्रयाण | प्रयाण | pos=n,comp=y |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संदेशम् | संदेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तदनु | तदनु | pos=i |
| जलद | जलद | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रोष्यसि | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| श्रोत्र | श्रोत्र | pos=n,comp=y |
| पेयम् | पेय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| खिन्नः | खिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| खिन्नः | खिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शिखरिषु | शिखरिन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न्यस्य | न्यस् | pos=vi |
| गन्तासि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| क्षीणः | क्षि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षीणः | क्षि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परिलघु | परिलघु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पयः | पयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्रोतसाम् | स्रोतस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| उपभुज्य | उपभुज् | pos=vi |