मेघदूतम् — 1.59
Original
Segmented
शब्दायन्ते मधुरम् अनिलैः कीचकाः पूर्यमाणाः संरक्ताभिस् त्रिपुर-विजयः गीयते किंनरीभिः निर्ह्रादस् ते मुरज इव चेत् कन्दरेषु ध्वनिः स्यात् संगीत-अर्थः ननु पशुपतेस् तत्र भावी समग्रः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शब्दायन्ते | शब्दाय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मधुरम् | मधुर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनिलैः | अनिल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कीचकाः | कीचक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पूर्यमाणाः | पृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| संरक्ताभिस् | संरञ्ज् | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
| त्रिपुर | त्रिपुर | pos=n,comp=y |
| विजयः | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गीयते | गा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| किंनरीभिः | किंनरी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| निर्ह्रादस् | निर्ह्राद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मुरज | मुरज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| चेत् | चेद् | pos=i |
| कन्दरेषु | कन्दर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| ध्वनिः | ध्वनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| संगीत | संगीत | pos=n,comp=y |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ननु | ननु | pos=i |
| पशुपतेस् | पशुपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| भावी | भाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समग्रः | समग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |