रामायणम् — 1.1.31
Original
Segmented
स कामम् अनवाप्य एव राम-पादौ उपस्पृशन् नन्दिग्रामे ऽकरोद् राज्यम् राम-आगमन-काङ्क्षया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनवाप्य | अनवाप्य | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उपस्पृशन् | उपस्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नन्दिग्रामे | नन्दिग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽकरोद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| आगमन | आगमन | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षया | काङ्क्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |