रामायणम् — 1.1.49

Original

ततो वानरराजेन वैरानुकथनं प्रति ।

रामायावेदितं सर्वं प्रणयाद्दुःखितेन च ।

वालिनश्च बलं तत्र कथयामास वानरः ॥ ४९ ॥

Segmented

ततो वानर-राजेन वैर-अनुकथनम् प्रति रामाय आवेदितम् सर्वम् प्रणयाद् दुःखितेन च वालिनः च बलम् तत्र कथयामास वानरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वानर	वानर	pos=n,comp=y
राजेन	राज	pos=n,g=m,c=3,n=s
वैर	वैर	pos=n,comp=y
अनुकथनम्	अनुकथन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
रामाय	राम	pos=n,g=m,c=4,n=s
आवेदितम्	आवेदय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रणयाद्	प्रणय	pos=n,g=m,c=5,n=s
दुःखितेन	दुःखित	pos=a,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
वालिनः	वालिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
कथयामास	कथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वानरः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=s