रामायणम् — 1.1.73

Original

न वातजं भयं किंचिन्नाप्सु मज्जन्ति जन्तवः ।

न चाग्रिजं भयं किंचिद्यथा कृतयुगे तथा ॥ ७३ ॥

Segmented

न वात-जम् भयम् किंचिन् न अप्सु मज्जन्ति जन्तवः न चाग्रिजम् भयम् किंचिद् कृत-युगे कृतयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
वात	वात	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=1,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिन्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
अप्सु	अप्	pos=n,g=m,c=7,n=p
मज्जन्ति	मज्ज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जन्तवः	जन्तु	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
चाग्रिजम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
भयम्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिद्	यथा	pos=i
कृत	कृत	pos=n,comp=y
युगे	युग	pos=n,g=n,c=7,n=s
कृतयुगे	तथा	pos=i