रामायणम् — 1.10.12

Original

स त्वं पुरुषशार्दूल तमानय सुसत्कृतम् ।

स्वयमेव महाराज गत्वा सबलवाहनः ॥ १२ ॥

Segmented

स त्वम् पुरुष-शार्दूल तम् आनय सु सत्कृतम् स्वयम् एव महा-राज गत्वा स बल-वाहनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आनय	आनी	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सु	सु	pos=i
सत्कृतम्	सत्कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
स	स	pos=i
बल	बल	pos=n,comp=y
वाहनः	वाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s